NavList:
A Community Devoted to the Preservation and Practice of Celestial Navigation and Other Methods of Traditional Wayfinding
From: Gary LaPook
Date: 2021 Feb 22, 12:57 -0800
Edward Wright's 1599 book has a description of a trip from England to the Azores and the information there might give you a possible input to your quest. Here are links to my prior posts:
http://fer3.com/arc/m2.aspx/Wrights-1599-Chart-showing-Scillies-LaPook-nov-2007-g4182
http://fer3.com/arc/m2.aspx/Certaine-Errors-Navigation-Corrected-LaPook-sep-2007-g3253
http://fer3.com/arc/m2.aspx/Certaine-Errors-Navigation-Edward-Wright-1599-LaPook-jan-2017-g37757
http://fer3.com/arc/m2.aspx/Wrights-Certaine-Errors-Navigation-isavailable-LaPook-dec-2007-g4259
http://fer3.com/arc/m2.aspx/Wrights-1599-Chart-showing-Scillies-LaPook-nov-2007-g4157
http://fer3.com/arc/m2.aspx/Edward-Wright-LaPook-dec-2015-g33965
http://fer3.com/arc/m2.aspx/Mercator-Sailing-Meridional-Parts-LaPook-dec-2014-g29540
gl